"平稳的溜槽动作确保精准的炉料分布
"以成熟的西门子自动化平台为基础
近日，西门子（中国）有限公司工业业务领域冶金技术部获得来自南非安塞乐米塔尔钢铁公司 - Saldanha Works工厂的订单，为该公司Corex工厂的两套Gimbal装料系统进行控制器升级。分别从2004和2006年开始使用的系统将被替换成基于Simatic平台的Gimbal控制器，它们的功能将会被转移到西门子平台上，并得到扩展。新控制器仅需承受很低的机械作用力确保溜槽平稳动作，并且可以通过多种装料模式精确动态地进行炉料分布。
南非安塞乐米塔尔钢铁公司- Saldanha Works工厂的Corex C-2000自1998年底开始运行至今。两套Gimbal装料系统分别将氧化物和煤装入还原竖炉和熔融气化炉。新控制器能够以很低的机械作用力使溜槽平稳动作，从而实现精准的炉料分布。工艺工程师不仅能够采用标准模式，例如环形布料，还能够借助"自由形状"功能设定任何期望的模式，例如偏心椭圆形、三叶草形和肾形等。这一功能将弥补几何图形和/或工艺的不对称性，从而改善工艺运行。
Gimbal自动化系统以可靠并得到业界承认的西门子部件为基础。模块化硬件平台配备了标准化编程环境。操作和监控系统增添了强大的诊断和状态监测功能，例如溜槽磨损、异常压力、电气短路、断线和传感器故障检测等。重要操作和诊断数据将被显示在操作人员的Simatic移动屏上，大大方便了维护工作。工作人员现在可以对液压缸和阀门进行集中检查，不同的工艺参数可以被显示出来以进行趋势分析。Gimbal控制器计划于今年8月份为实际工厂运营开始调试并投入使用。
新的Gimbal自动化系统能够以多种装料模式精确动态地进行炉料分布。
如需了解更多关于钢厂、轧机和处理线的信息，请访问http://www.industry.siemens.com.cn/industrysolutions/cn/zh/metals
西门子工业业务领域 （德国，爱尔兰根）是全球领先的供应商，为工业客户提供创新环保的产品与解决方案。凭借完整的自动化技术与工业软件、扎实的行业市场专业以及以技术为基础的服务，工业业务领域帮助客户提高生产力、效率和灵活性。工业业务领域由工业自动化集团、驱动技术集团、客户服务集团以及冶金技术部构成，在全球拥有超过10万名员工。更多信息，请登陆：http://www.siemens.com/industry
冶金技术部（奥地利，林茨）作为工业业务领域业务的一部分，是钢铁及铝轧制行业中世界领先的设备工程和工厂设计供应商。该业务部为冶炼厂和冶炼设备提供全面的产品、服务以及集成的自动化和环保解决方案，覆盖工厂的生命周期。更多信息，请登陆：www.siemens.com/metals
