（2013 年 4 月 9 日，上海）今年恰逢 Allen-Bradley 品牌创立 110 周年，罗克韦尔自动化公司举办了Allen-Bradley 110周年照片征集活动，庆祝该品牌以高品质创新产品缔造的辉煌历史。罗克韦尔自动化诚邀广大客户、合作伙伴及员工将任何含有Allen-Bradley 产品标识的照片发送至公司市场部邮箱rachinamarketing@ra.rockwell.com，标明照片名称及参与者的微博名称，参加此次活动。
"Allen-Bradley 110周年照片征集活动的灵感源自我们的客户"，罗克韦尔自动化公司全球市场推广副总裁 Ninveh Neuman 说道。"在日常工作中使用 Allen-Bradley 产品的人们经常会对 Allen-Bradley 品牌的高品质与创新性赞不绝口。本次大赛为大家分享和展示这些使用体验提供了平台。"
在四月，罗克韦尔自动化公司每周都会通过其新浪官方微博为最具创意的作品颁奖。每位提供照片的参与者都有机会赢得特等大奖新秀丽电脑包一个，此外还可以参加每周的幸运抽奖赢取便携式充电器和真皮卡包。入选作品也将在罗克韦尔自动化公司网站的图片区域进行展示。本次大赛上传作品的截止日期为 2013 年 4 月 26 日，特等奖得主将于 5 月 3 日公布。周获奖者将于四月的每周在罗克韦尔自动化新浪微博上公布。
为进一步展示 Allen-Bradley 品牌的悠久历史，在整个四月，罗克韦尔自动化公司将通过新浪微博分享记录历史性时刻的图片、故事和趣闻。如果您有兴趣了解 Allen-Bradley 品牌创立 110 周年的更多信息，请关注公司的新浪微博。
# # #
关于罗克韦尔自动化
罗克韦尔自动化有限公司(NYSE: ROK)是全球最大的致力于工业自动化与信息的公司。其使命是帮助客户提高生产力并且推动世界的可持续发展。罗克韦尔自动化公司整合了工业自动化领域的知名品牌，其中包括艾伦-布拉德利（Allen-Bradley?）的控制产品和工程服务及罗克韦尔软件（Rockwell Software?）开发的自动化管理软件。罗克韦尔自动化总部位于美国威斯康星州密尔沃基市，在80多个国家设有分支机构，现有雇员约22,000人。
罗克韦尔自动化在中国
在中国，罗克韦尔自动化拥有超过2,000名雇员，并设有37个销售机构（包括香港和台湾地区）。目前已成立5个培训中心，1个研发中心，大连软件开发中心，深圳、上海和北京OEM应用开发中心，三个生产基地。公司与国内几十家授权渠道伙伴及55所重点大学开展了积极的合作，共同为制造业提供广泛的世界一流的产品与解决方案、服务支持及技术培训。
"Listen Think Solve"（倾听、倾心、倾力）
"Listen Think Solve"（倾听、倾心、倾力），旨在更好地表明罗克韦尔自动化致力于倾听客户所需，以最好的自动化技术经验，工业控制与信息解决方案全力解决客户的问题，为客户成功和增长提供帮助。
