中国，上海，2016年4月15日——Moxa是边缘连网、工业计算机及工业网络基础建设解决方案的领导品牌，因其出色的服务，已被誉为全球顶级的电力和自动化技术公司。摩莎拥有遍布全球70多个国家的经销及服务网络，旨在为全球客户提供本地化服务。其产品已在全球范围内，连接了超过4000多万台设备，并运用在不同的垂直市场中。
让公用事业、工业和运输客户提高其绩效的同时并降低环境影响的ABB集团，授予了摩莎ABB供应商奖：因其在DF21数据中心项目出色合作，在协作和项目采购表现最佳。ABB集团业务遍布近100个国家，并拥有约13500名员工。
商业合作：摩莎向ABB提供先进的串口转以太网Modbus网关，当时ABB正在进行DF 21数据中心项目的前期工作。此高优先级项目时限紧迫；然而，项目实施临近十二月的节假期，在物流上很可能发生延迟，而导致工程延期。尽管如此，摩莎团队与各相关方展开密切合作，保证及时供货，使ABB满足项目时限。而且，摩莎通过提供有价格竞争力的高度可靠产品，给予ABB重大支持，因此受到其赞扬。供应链管理副总裁简·凯勒（Jan Keller）将此奖颁发给摩莎印度总经理，查理·陈（Charles Chen）。陈说道，“当ABB电话告知摩莎因我们在此项目上给予的支持，获得了最佳供应商绩效奖时，我很震惊，并深感荣幸。”我当时感到震惊是因为支持客户是我们每天都在做的事情。对摩莎来说，快速的支持和实施是正常不过的事情。摩莎的其中一个核心价值就是以客为尊，而我们已将此价值植入我们的血液和灵魂中。＂
“此项目对成本较为敏感而且很紧迫。我很自豪，我们的团队能够在节假日期间帮助ABB完成此项目，而且进行得非常顺利。”
“摩莎的核心价值”是诚信正直、相互尊重、以客为尊和彻底执行，我发现，这和ABB的核心价值十分相像，而通过交流彼此的价值观，也将加强我们的合作关系。”
关于Moxa: 工业自动化领域您所信赖的合作伙伴
Moxa 是工业自动化的领导厂商，提供完整的工业接口设备连网、工业计算机及工业网络解决方案，致力于工业互联网的共同推动与实践。Moxa 以逾 25 年的产业经验、连结全球逾4,000 万台的工业设备，跨越70 余国，提供全球完善的经销和服务网络；Moxa 以 「可靠连网，真诚服务」的品牌承诺，协助客户打造工业通讯基础建置，提升工业自动化与通讯应用，创造长远的竞争优势及商业价值。如需获取Moxa解决方案的更多信息，请访问www.moxa.com.cn，您亦可发送电子邮件至 china@moxa.com。MOXA 标志是Moxa Inc. 的注册商标。本文件中出现的所有其它标志均为与此标志相关联的各个公司、产品或组织的知识产权。
