名称：丹佛斯2014年度新闻发布会
时间：2014年4月10日
地点：金隅喜来登大酒店
丹佛斯2014年度新闻发布会在北京召开
主持人：大家上午好！丹佛斯中国的新闻发布会现在正式开始。我叫肖伦，来自于丹佛斯制冷与空调控制部的市场部，今天很荣幸来做这次新闻发布会的主持人。首先请允许我介绍一下今天参会的嘉宾，他们是：
丹佛斯中国区总裁 欧华明先生
丹佛斯制冷与空调控制部总裁 雍根 费舍尔先生
丹佛斯商用压缩机部总裁 雷诺先生
丹佛斯供热解决方案部中国区市场总监 吕韬女士
丹佛斯电力电子部中国区行业销售总监 陶玉龙先生
同时今天担任现场翻译的是我们资深市场经理王军先生，他也来自于丹佛斯制冷与空调控制部。感谢以上丹佛斯管理层的参与，同时感谢今天很多合作媒体能够到场，相信稍后丹佛斯的管理层跟大家分享的信息会让大家觉得不虚此行。
不知道大家发现的没有，跟前几年我们新闻发布会不太一样的是，今天丹佛斯可谓是重装上阵，无论是参加2014年的中国制冷展，还是我们今天的新闻发布会，可以看到丹佛斯不光是以前有常规的制冷部门，其实我们的供热部门，电力电子部门，全都是联袂的登场，我们希望通过这个方式，向大家展示一下丹佛斯，以全方位的形式来满足“成就现代化生活”这个理念，也希望大家能够体会到我们的良苦用心。
下面欢迎首位发言人，丹佛斯中国区总裁欧华明先生。欧华明总裁将为大家回顾丹佛斯2013年的业绩，以及展望2014年的发展，谢谢。
丹佛斯中国区总裁欧华明正在介绍丹佛斯发展情况
欧华明：各位媒体朋友大家好！欢迎大家来到丹佛斯2014年新闻发布会。去年丹佛斯全球的销售业绩为340亿丹麦克朗，但是由于汇率原因，今年是336亿，这个数字略低于去年是由于受到汇率变动的影响。消除汇率影响，丹佛斯全球实际上实现了2%的业绩增长。美国、德国、中国仍然是丹佛斯的前三大市场。在去年，我们仍然是着重于提高我们的研发，这使得我们对研发的投入比例上升到4.3%，丹佛斯推出了一系列新的产品。强有力的现金流，也使得我们能够做三件大事，去年年初的时候，我们增加了在丹佛斯Turbocor公司的股份，丹佛斯全资收购了丹佛斯Turbocor压缩机公司。同时，丹佛斯全资收购了萨澳-丹佛斯公司，并将其重新命名为丹佛斯动力系统解决方案部，作为丹佛斯一个业务部门放在丹佛斯旗下，丹佛斯动力系统解决部门主要关注于静液压机械的领域。第三项，丹佛斯与德国SMA公司在太阳能逆变器领域开展战略合作，丹佛斯的持股比例为20%。2012年我们的业绩略微下降，2013年我们扭转了形势，实现了销售业绩的增长。金砖国家在集团总体销售额中的比例再创新高，今年总的占比实现了22%。我们的在华生产总值也在世界范围内举足轻重，这里我会举一些具体的实例。
2013年9月，丹佛斯鞍山新工厂破土动工。同样是在9月，萨澳-丹佛斯公司更名为丹佛斯动力系统解决方案，成为丹佛斯的一个事业部门。在经营上，丹佛斯追求“精益经营”的理念，去年10月中国制造业管理国际论坛上，丹佛斯中国区总裁欧华明被授予“中国2013年精益人物”。丹佛斯非常高兴，我们在企业运营中体现的“精益”理念被业界所认可。2013年11月，丹佛斯在浙江海盐的两个新工厂开工，标志着海盐继天津武清之后，成为在华的第二大工业园区。海盐距离上海车程不足一个小时，我们把杭州和贵阳工厂同时移到了海盐工业园区，而我们的动力解决方案事业部也将在海盐。另一个振奋人心的消息，2014年1月1日，丹佛斯压缩机启用中文名称“天磁”，以更加贴近中国的客户。
在去年一年，丹佛斯继续与中国的高校展开各种类型的合作，特别是中国排名前十的高校。谈到学习，我特别要向大家介绍一下“丹佛斯培训”这个平台，丹佛斯培训是网上学习平台，可喜的看到高校一些教授也利用我们的在线课程进行辅助教学。2008年上线至今，目前中文课程有100多个，英文课程有300多个。我们非常高兴的看到丹佛斯培训课程受到大家的广泛喜欢，我们中国学员人数去年增加了61%，而与此同时，他们学习课程数量也增加一倍。在中国有句老话：“学海无涯”，我们相信会有更多的学员参加更多的课程。
谈到丹佛斯的发展战略，可以看到中国的“十二五”规划强调我们不仅要注重量的增长，同时也要注重质的增长，丹佛斯非常愿意把这个业务贴近于“十二五”规划的要求。总的来说，我们关注于四个领域，其中热链是我们谈到的第一个领域。第二个业务领域是冷链，大家如果来到我们的展台，可以看到我们今年展出全方位的解决方案，从屠宰，到储藏，到运输，到综合零售，我们都有全方位的解决方案。第三条故事链是绿色建筑，特别是指空调，稍后我的同事将会为大家进行详细的介绍。第四条故事线是电机效率，这也是我们电力电子部门一个核心的业务领域。在这里我特别强调一下热链，也受到大家的广泛关注。这是一个非常高明的项目，帮助城市实现绿色城市。通过利用鞍钢在生产过程中的余热进行区域供热，减排二氧化碳量相当于辽宁省“十二五”规划的总体减排目标的2%。2%的数字听起来小，但是它的影响非常巨大。
如果大家来到我们展台可以看到，我们两条主要的故事线，分别是冷链和绿色建筑，我想给大家举一些实例。从冷链来讲，中国未来五年有望把冷链的储藏量从8000吨增长到18000吨。今年中国已经实现20000吨的吞吐量，所以我们提前达到了目标。第二个目标是冷藏车领域，中国有望在五年之内增加冷藏车40000辆。我们相信2015年，我们最终目标将超过这一计划。我们可以看到中国政府的确关注这一领域，丹佛斯为这一领域提供相应的解决方案。实际上丹佛斯也与中国的相关产业协会进行合作，共同推动发展。我们可以看到参与这个项目的相关工作人员，中国制冷空调工业协会也得到了相应的提升。另一个可以看到，丹麦女王今年将访问北京、上海、南京，丹佛斯非常有幸被邀请在钓鱼台国宾馆来介绍相关经验，我们非常高兴丹佛斯能够助力中国的节能减排。
如果大家来到中国制冷展我们丹佛斯的展台，可以看到这两条线。从产品安排来讲，我们也贴合这两条主线，一个是从乡间到餐桌，第二是着重于在绿色建筑与舒适生活。如果今天大家的问题不能够被回答，我们也欢迎大家来到丹佛斯的展台参观，在那里我们有相关专家给大家解读。谈到展会，我们有幸看到中国正在成为展现绿色建筑解决方案，以及冷链解决方案的重要平台，我们也非常高兴丹佛斯有幸得到相关创新产品的奖项。去年丹佛斯有幸得到两个创新奖项，我们也非常高兴，昨天我们获悉丹佛斯的（AKSM800）控制器有幸获得今年的创新大奖。
我后面邀请同事给大家作更加精彩的介绍，谢谢大家！
肖伦：非常感谢欧华明总裁带来的精彩介绍，我们的总裁一再推荐大家到我们的展位去看一看。我昨天已经见到了很多媒体朋友莅临了我们的展位，大家昨天上午的时候跟我们一起参与了一个很特殊的仪式，在仪式上面，我们的管理层和中国制冷学会的领导一起，为我们今年参加中国制冷协会的新品进行揭幕仪式。另外，我们有两款产品，一款产品入围了2014年创新名录，一款产品真正获得了大奖，这是丹佛斯的荣幸。欧华明总裁介绍到了丹佛斯培训这个平台，也是非常好的平台，也是丹佛斯为推动行业发展所设置的平台，完全免费，我们非常希望通过媒体朋友的宣传，共同推动行业的发展，昨天我们也为2013年的获奖学员进行了颁奖仪式。另外，刚才总裁介绍了我们两条故事线的信息，后面会有更完整、更明确的诠释。下面有请丹佛斯制冷与空调控制部总裁雍根先生进行主题演讲，谢谢。
雍根：大家好！丹佛斯制冷与空调控制部在全球范围内为我们的客户提供商业制冷，工业制冷，空调，超市冷冻和工业化系统自动解决方案。1933年成立的时候，第一个产品就是膨胀阀，直到今天我们的膨胀阀仍然在全球市场处于领先的地位。随着中国城市化进程的加快，我们也看到对建筑的节能减排要求也越来越高，上海环球金融中心是应用丹佛斯技术的一个典型的实例，丹佛斯的产品广泛应用于全世界各地，包括世界第一高塔哈利法塔。还包括纽约帝国大厦，以及俄罗斯的克里姆林宫。在大家出差在外的时候，或者在百货广场休闲购物的时候，大家都能够体验到丹佛斯为节能所做的解决方案，举例来说，在北京的中央电视台新楼，以及首都国际机场的T3航站楼，大家都能体验到我们的产品和解决方案。
提到冷链，如何在不影响环境的情况下，让我们的食品能够得到保存，是中国市场所面临的一个重大挑战。我们关注食品的冷冻冷藏以及食品安全，为从乡间到餐桌的整个冷链过程提供节能解决方案。世界能源消耗的30%来自于冷链，而其中一大部分是用于食品的冷冻冷藏。城市人口的增加，以及人们对舒适生活的需求，食品冷冻冷藏消耗的能源也有望进一步增加。其实除了能源供给之外，能耗的增加也对我们的环境提出了挑战。丹佛斯为冷链各环节提供产品和解决方案，使得食品、饮料的冷冻冷藏更加高效，更加环保。对于屠宰加工行业而言，制冷几乎贯穿了屠宰工艺过程中的各个流程，粗加工，分割，包装，速冻，排酸，储存各个关键工艺中，精准及稳定的温度控制是十分重要的。
大庄园集团对屠宰，除酸，分割各环节都有着严格的温度、时间管控以及产品质量标准，从而保证肉制品的营养和品质。丹佛斯对大庄园集团所提供的ICF组合阀热气融霜自动控制方案，大大超出了其预期。丹佛斯帮助大庄园集团实现了50%的安装成本节约以及30%的维护成本节约，值得一提的是整个施工过程是在零下30度的环境下完成的。伴随着中国冷链行业的蓬勃发展，迄今为止，已经有超过4000多个ICF多功能组合阀投入使用，其中就包括大中型冷库。
除了对肉类、啤酒以及奶制品提供解决方案之外，也可以帮助企业的发展，可以给大家举一些实例。在黄海北部海域的獐子岛，中国最大的采用二氧化碳、氨进行制冷的项目，而这个冷库是借助于丹佛斯的技术和经验打造的。大连獐子岛渔业集团也是中国渔业的重量级企业，我们客户一个重要要求，就是要保护当地的环境，主要是因为獐子岛坐落于一个干净，没有污染的环境。为了保护环境，因此也选择二氧化碳以及氨来作用解决方案。与此同时，冷冻加工厂也采用二氧化碳的制冷系统，以丰富的海水作为冷却介质，配合热回收装置，达到安全性和环保的双重要求。肉类和鱼类制品的供应是离不开运输的，冷藏集装箱在冷链中也有着极其重要的作用。以冷王为例，丹佛斯为冷王的冷藏运输制冷机组提供膨胀阀，电动阀等等产品。在全球范围内，凡是提供冷藏技术建造的客户，都采购丹佛斯的产品。超市也是食品冷链一个重要领域，不久前丹佛斯与中国最大的连锁企业华润万家成为合作伙伴，华润万家将在门店使用丹佛斯的系统控制器和超市解决方案，借助丹佛斯的技术，有望实现10%以上的节能。
大家知道在全球有三大制冷展，除了中国，另外分别在美国和德国，我们非常高兴可以看到，目前这个产品已经在美国和中国获得了两项创新大奖。有关政府的立法框架，对我们行业也是一个非常重要的因素。中国也致力于推广环保制冷剂的使用，比如说氨、二氧化碳、R32和R290 。在世界范围内，无论是空调系统，还是食品冷冻冷藏系统，都趋向于使用环保性的。欧洲议会通过的关于服务器的规范，也将进一步削减欧洲含氟制冷剂的使用，无疑这给我们行业带来了挑战。我们不知道这一规范是否将推广到世界的其他地方，但是相关的技术需求已经确定。十年前丹佛斯就开始环保制冷剂的研发，我们已经对制冷剂在中国的替代做好了准备。我们做了大量投资，确保我们的产品是绿色环保的。为此，丹佛斯也增加了大约两万多个订货代码。当然，安全性也是一个重要因素。提到安全，过去一年在中国是比较热的话题。我们看到两点，第一点，相关的安全标准是否到位。第二点，相关操作进行培训。ISO5149的安全标准，也是制冷剂领域的一个里程碑。此外，相关技术人员的培训也是至关重要的。正如总裁刚刚提到的丹佛斯投入了大量的金钱，致力于培训我们中国的相关技术工作。我们可以看到中国正致力于通过制冷剂替代来实现减排，而丹佛斯坚决的支持这一举动，谢谢大家！
