我对核能感兴趣有两个原因。第一是因为在中国，我们已经看到，获得能源是让人们摆脱贫困的关键。它极大地促进了教育、医疗、交通以及其他方面的发展。第二个原因是，因为在全球最贫穷的地区生活的农民，即将面对由于气候变化所带来的潜在的灾难性后果。尽管他们几乎没有做过什么导致气候变化的事情。世界正面临着减少碳排放这个无法回避的紧要任务。
我们需要可持续的、可再生的、低碳的新能源。创造这样一种资源并将其在全世界范围内使用，会帮助我们阻止全球变暖，同时也将对消除贫困和提高全球居民的生活水平产生重要作用。
纵观我的整个职业生涯，我对创新的力量笃信不疑。所以，我通过投资很多的新能源公司来追求这个梦想。其中，让我感到尤其振奋的是泰拉能源公司。它是一个我参股其中并且担任了董事长的核能公司。这个公司有一个创新性的设计，能够极大地提高核能的安全性能，以便让核能成为非常令人振奋、能够提供大规模、安全、清洁能源的方式。
记者：在您看来，核能在当代能源发展中占有怎样的位置？您如何看待核能的未来发展方向？
盖茨先生：核能已经在现代能源开发方面发挥着重要的作用，而且它还将在推动世界二氧化碳限制排放的进程中发挥更为决定性的作用。相比于其他能源，比如煤炭，核能的总体安全记录是显着的。但是，人们对于核能安全和它所产生的废物的担忧，必须得到解决，特别是在福岛核事故发生之后。
在过去的30年里，尽管依赖于安全、清洁和廉价的电力，经济有了快速发展，但是在核技术应用领域，却几乎没有太大的进步。当你身处发展中国家时，你会发现，用电的好处是显而易见的。学习所需的照明、冷藏疫苗、净化水、洁净厨具都需要用电。假如可以以廉价（和清洁）的方式提供，电力就会变成为穷人带来福祉的变革性力量。
如果能合理、负责、又安全地利用好核能，核能就能够为我们提供高品质生活所需要的大部分基本电力负荷。并且，它对环境不会产生任何负面影响。我对泰拉能源感兴趣，就是因为公司解决了很多核能利用的障碍，提供了一个更安全、可再生的、更可靠的技术。
记者：您一直在全世界致力于推广行波堆，请您谈谈行波堆对未来核能技术以及全球能源经济的预期影响。
盖茨先生：因为意识到对于一种安全、可再生、可靠的核能技术的需要，我们在2006年创立了泰拉能源，即使今天的核电站设计已经被证明是非常安全的，我们仍希望能够让它更加安全。为了使所有国家都能够利用核能，我们也希望可以解决核能长期以来成本较高、铀燃料难以获得，以及对于核武器扩散的担忧等问题。
我们还希望解决如何处理已使用过的核燃料的问题。为了实现我们所有的目标，我们评估了所有已在理论上被研究和讨论过的核反应堆类型。然后，我们选择了行波堆，并创立了泰拉能源来发展这项技术。
在过去的几年中，我们在推动行波堆的设计和工程方面，已经取得了极大进展，超越了传统的研发阶段。我们已采纳了从以前的参考电站汲取的经验教训。我们通过最先进的分析和工程工具，将研究和电站操作经验结合起来，并利用了来自世界各地领先专家和机构通过共同努力形成的成果。我们已完成核心的概念设计，并进展到工程设计阶段。
我们也已经开始了许多关键材料和燃料的测试项目，以进一步增强对这一技术的信心。我们希望，通过与合适的合作伙伴合作，我们可以快速进入到工程的详细设计阶段。此外，我们希望，通过结合合作伙伴和我们的优势，在2023年前成功建造行波反应堆的示范堆。
除了第四代反应堆设计中固有的安全性能提升，行波堆技术还能够利用贫铀并简化燃料循环过程。它可以大幅减少核废料，使乏燃料处置问题变得更简单。最终，它甚至可以使用已经使用过的轻水反应堆燃料，将其作为燃料来源，进而降低需要储存的乏燃料的量。
鉴于所有这些原因，行波堆将会提高未来核电的经济竞争力，我相信这是一个有突破性的进展。通过我们与合作伙伴的通力合作，我们将实现向全世界提供安全、经济、环保和可持续的核能的目标。
记者：从世界经济可持续发展以及改善人类居住环境和大气环境角度来看，发展核能是科学理性的选择。但对于核能的发展一直有不同的声音，您如何看待这些声音？您对核能安全以及后处理等问题怎么看？
盖茨先生：我们认识到，关于核能技术有一系列的担忧，主要是围绕安全、核废物和核武器扩散问题。我们刚刚度过福岛核事故的两周年纪念日，北朝鲜现在又成为世界担心核武器扩散的新闻焦点，我们需要以负责任的态度，合理地解决这些问题。
泰拉能源的目标是开发一种更高标准的新技术，以减轻对于安全问题和核武器扩散的担忧。核能现在已经是非常非常安全的，但是我们相信泰拉公司提出的这种设计方案能使得核能更加安全。它依赖于自然的物理定律，能够缓解类似于福岛核事故那样的严重后果。它可以有效地使用廉价的燃料。它减少了对于铀浓缩和乏燃料处理的需要，并简化了燃料循环。这些特点使得将铀转化为可用于核武器的材料变得尤其困难。我们把所有的这些视为行波堆的优点，并因之得到很多人的认同而深受鼓舞。
记者：据悉您此次参加博鳌论坛，与中国国家主席习近平进行了会面。是否可以给我们透露一下会面时您谈及的话题？对于中国的核能发展，您如何评价？在选择核能发展及第四代核电技术开发的国际合作伙伴方面，您有什么想法？
盖茨先生：我很荣幸能够在博鳌同习主席见面，我们讨论了中国提高世界各国贫穷人口福祉的机会。在短短的几十年间，中国帮助6亿人摆脱贫困的记录为造福其他许多国家，特别是非洲提供了丰富的经验。
就中国的核能发展而言，在全世界核能领域新建电站中，中国占据了40%的领先地位。我相信中国的核电项目将成为其它国家负责任地发展核电的一个榜样。中国核电项目的规模以及其所拥有的技术人才，将使其成为领先的核能技术创新者和核电站的建造者。
泰拉能源的领导者与中国资深的能源专家有良好的互动。泰拉能源目前仍在与开发行波堆的合适的合作伙伴深入交流。但我们非常钦佩中国对推进核能发展所做出的贡献。对于泰拉能源行波堆技术的最先实验和部署，我们正在寻求对于电力负荷有着极大需求，并且渴望在先进的快堆方面能够积极推进的合作伙伴。
记者：发展核能，是您对未来50年许下的愿望，福岛核事故是否延缓了您的预期？您的计划有没有做出相应的调整？您认为未来20年核能发展的关键在哪里？
盖茨先生：福岛核事故有很多重要的经验教训值得整个行业铭记在心。福岛事故突显了对于像泰拉能源能够提供的新技术的需要。事故发生后，我们暂停下来仔细确认能够抵御地震和洪水等相关灾难的行波堆的设计细节。我们认真研究行波堆的安全特性，并且我们对行波堆提供更加先进的反应堆安全设计方案非常有信心。
泰拉能源公司设计的内在安全系统不依赖于厂外电或水，这些系统能够更好地抵御任何一种自然灾害。
未来20年核能发展的关键，是形成一个简单的燃料循环从而从根本上改变我们目前的核能生产方式。我们需要开发可以让我们的人民确认核能安全性的一个新安全系统，需要开发技术解决方案，以减少或消除可能导致核武器扩散的区域。出于对如何处理和储存核废料的担忧，我们需要寻找新的方法以减少核废料的产生，并开发出更好的贮存和处置核废料的方式。在未来的20年，所有这一切都是非常可行和有必要的，我们相信泰拉能源的设计可以解决这些问题，并可在未来十年付诸实践。
记者：您对中国核工业的发展有怎样的期待？请用两句话概括一下。
盖茨先生：随着能源需求的增长，传统能源的生产方式，比如煤炭、天然气等已经不能满足逐渐升级的不对我们的地球排放更多二氧化碳的需求。鉴于核电发展的规模和承诺，中国将在下个世纪成为全球能源发展的重要市场。我相信，以致力于核能科学研究和创新技术发展的决心，中国必将成为世界核能的领导者。事实上，中国已经在这条路上取得了进展。
