自动化控制系统集团
得益于全集团业务的内生式增长，与2010年第四季度相比，销售额增长了4%。净收购的有利影响抵消了第四季度外汇折算的负面影响。业绩增长继续得益于新产品的引入、新兴市场的扩展以及安全、安防和能源效率等有利的宏观形势。
集团利润增长了14%，利润率增长了130个基点，达到14.4%，主要得益于较高的销售量、卓越的商务绩效、扣除通货膨胀的净生产率提升以及没有去年收购稀释的影响。
过程控制部与洛杉矶市签订了价值为8860万美元的合同，全面检修和升级该市废水处理系统的控制技术。该项目可以帮助该市的卫生局更换现有的控制系统，原有的系统有些已经使用了20年，业已过时。公司将提供一个全市范围的网络集成系统、简化运行操作、减少陈旧设施造成的环境风险。
生命安全集团收购了King’sSafetywear公司，这是一家国际领先的品牌足部安全产品及个人防护设备（PPE）提供商。公司总部在新加坡，King’s将被整合到全球安全产品部，这将会进一步扩展霍尼韦尔“从头到脚”的个人防护设备系列产品，把一系列受到人们青睐的足部防护产品品牌推向东南亚、澳大利亚等重要市场。生命安全集团还收购了FireSentry集团，这家私有制造商为广阔的工业市场提供新式火灾探测及控制产品。FireSentry的产品包括快速反应电光火焰探测器、便携式测试灯、专用控制面板等，这些产品受到石油化工、半导体等工业客户的青睐。
建筑智能系统部宣布了一项智能电网工程，旨在帮助苏格兰和南方能源公司（ScottishandSouthernEnergyPowerDistribution）将伦敦以西泰晤士河谷地区的30座商用及工业建筑连接起来，这项工程可以缓解未来可能会出现的因能源需求高峰的增长而引起的电力传输及分配瓶颈。这项工程将建立一个强劲、敏捷的网络，同时不会造成大范围断电或增加重大基础设施升级费用。霍尼韦尔将选择部分建筑安装自动需求响应（AutoDR）技术。
特性材料和技术集团
与2010年第四季度相比，销售额增长了24%。这得益于UOP的强劲项目销售、催化剂需求的大幅度增长、苯酚厂的收购、有利的价格以及先进材料部推出的新产品应用等。
集团利润增长了30%，利润率增长了80个基点，达到了15.6%。这得益于较多的项目销售、催化剂需求的增长、有利的产品与原料价差以及持续的生产力提高，但部分盈利被通货膨胀和收购苯酚厂带来的不利影响所抵消。
UOP宣布其生产的吸附离子交换产品已成功由东芝集团公司及绍尔全球服务公司应用于清理日本福岛核电站的辐射污水。简体活性水检索和恢复系统（SARRY）正使用UOPIONSIV™离子交换产品清除和减少由2011年日本大地震和海啸辐射污水中的放射性物质。
树脂和化学部与世界最大的私有食品和农业综合公司J.R.Simplot公司签订了一项协议，帮助他们建造一套设备，可以生产霍尼韦尔Sulf-N®26肥料，这是一种高效肥料，它具有传统硝酸基肥料的所有优点，同时显著降低了爆炸的风险。
UOP宣布由其开发，旨在帮助炼油企业从原油中获取更多高价值产品的加工技术Uniflex™，已由巴基斯坦国家炼油有限公司（NationalRefineryLimited）选中，用于改进巴基斯坦柴油和润滑油的生产。Uniflex™技术可以使炼油企业将油桶底部的原油（原油油桶中最重的部分，也称为减压油渣）加工成高价值的运输用燃料。这项技术可以将90%的减压油渣转化为运输用燃料。
交通运输系统集团
与2010年第四季度相比，销售额增长了10%。这得益于对涡轮增压器需求的增加、新车型的推出、柴油发动机普及率的提高，但部分盈利被外汇结算的不利影响所抵消。
集团利润增长了14%，利润率增长了40个基点，到达了12.4%。增长主要利益于需求量的增加和生产率的提高，但部分增长被通货膨胀抵消。
第四季度霍尼韦尔涡轮增压技术部为乘用和商用车的汽油和柴油动力系统在全球大约推出了25项全新的涡轮增压应用技术，使2011年的应用技术总数接近100项，超过了该部门于2007年推出的数量，创造了新纪录。
当前全球的制造商都致力于发动机小型化，运用涡轮增压技术，以适应不断严苛的监管要求和满足客户需要。第四季度霍尼韦尔涡轮增压技术部通过在新车型上的销售可获得的收益达到5亿多美元，年初至今该部门获得的订单在整个车型生命周期可为部门带来的收入总额已达到28亿美元。第四季度集团从奥迪、尼桑、菲亚特、克莱斯勒、卡特彼勒等全球客户获得了新的业务。
霍尼韦尔国际(www.honeywell.com)是一家财富100强之一的多元化、高科技的先进制造企业，在全球，其业务涉及航空产品和服务，楼宇、家庭和工业控制技术、汽车产品、涡轮增压器以及特性材料和技术。霍尼韦尔在华的历史可以追溯到1935年。当时，霍尼韦尔在上海开设了第一个经销机构。目前，霍尼韦尔四大业务集团均已落户中国，旗下所辖的所有业务部门的亚太总部也都已迁至中国，并在中国的20个城市设有多家分公司和合资企业。霍尼韦尔在中国的员工人数约12,000名。欲了解更多公司信息，请访问霍尼韦尔网站 www.honeywell.com.cn 。
