在本届汉诺威工业博览会上，西门子设立了“汽车工程”、“增材制造”、“工业能源”和“纤维行业”四大特色展台，届时观众将亲身体验到令人振奋的数字化转型所带来的机遇。西门子以“博大精深，同心致远——引领数字化企业进程”为主题，推出了大量的解决方案，诠释了企业如何通过虚拟与现实世界的完美融合，轻松应对现代化生产所面临的诸多挑战。所有展品都彰显了高灵活性、高效性、高可用性、高生产力以及产品上市速度快等优势。在体育行业展区，西门子还通过美国几家运动休闲产品制造商的精美样品，凸显自动化和数字化技术对体育用品和运动设备生产所发挥的作用。
汽车生产驶入快车道
如今，汽车生产企业要想保持自身市场竞争力，就必须采用整体化的理念开展生产。西门子推出的一体化解决方案则涵盖了从汽车设计到成品车的整个过程。在“汽车工程”特色模块，参观者可通过体验一辆互动性的汽车模型，深入了解汽车生产的全过程。通过西门子“数字化企业软件套件”解决方案并基于超现代的高新技术，今天的数字化汽车生产厂能把汽车生产的各个环节（包括设计、规划、工程、生产，直到最终成品）全部整合融为一体，实现沿整个价值链的数字化无缝集成。一间宝马汽车厂通过采用TIA博途软件，实现了虚拟与现实生产的完美融合，轻松监控日益复杂的生产活动，大幅缩短了生产线调试时间。而戴姆勒公司则利用NX设计软件，设计开发出了全新的梅赛德斯-奔驰系列。不仅用NX软件设计了白车身，还使用许多仿真方法设计了敞篷汽车的折叠车顶等部件。在“汽车工程”特色模块，还展出了福特公司一台2.3升EcoBoost发动机。这款发动机和福特公司的几乎所有其它发动机都全部采用西门子“传动链解决方案”生产，不仅大幅提高了灵活性和可靠性，而且还显著降低了运行成本。大众汽车公司采用Tecnomatix软件，充分挖掘了自身的数字化转型潜能，在各系列产品的生产中均最大限度地缩短了生产周期。通过采用西门子解决方案，汽车生产厂在制定生产规划时，即能统筹能耗问题，利用仿真技术对机器人操作进行优化。
层层叠加的建造方法
“3D打印”是人们对“增材制造生产过程”的一个通俗叫法：在生产过程中，把制作物品的材料一层一层地“喷绘”上去。利用3D打印，可制造出之前用传统技术无法生产的复杂几何形状。例如，可制作出重量很轻、但结构非常稳定的仿生结构。3D打印技术对飞机制造和电站施工建设等领域意义重大，开辟了巨大的优化空间。不论产品的要求多么严格、结构多么复杂、用到的材料有多么不同，利用3D打印技术，都可一次性把产品制作出来。丝毫不夸张地说，增材制造为生产设计、功能优化和生产集成带来了更广泛的自由度和更多的机遇，可实现个性化的小批量生产，不仅能显著提高能源和资源利用率，而且还能缩短创新周期，提高生产灵活性。在汉诺威博览会上，观众将有机会了解三种不同的增材制造方式：粉末层融合，就是把粉末状的材料一层一层地铺在粉末床上，再用激光把粉末熔化成所需要的形状；粉末熔积焊接，是把金属粉末直接输送到焊接点并用激光将其熔化；材料挤出，是把非常细的塑料丝熔化后再一层一层地堆积起来。西门子是唯一一家能够提供涵盖整个价值链的一体化增材制造软件和自动化解决方案的供应商，为推动该技术产业化树立了丰碑。
亲身体验能源环境
确保全球可持续能源供应和高效利用宝贵自然资源，对全人类的共同未来至关重要。为满足日益增长的能源需求，西门子一直致力于开发让经济活动和生态环境都更加和谐的解决方案和智能化的能源系统，以在提高生产灵活性、减少能耗的同时，确保能源系统的灵活性和集成度，促进经济发展，保护气候环境，保证可靠的能源供应，集成控制可再生能源和日益分布式的发电设施。在“能源”特色模块，通过一个具有互动功能的模型，展示了能源消费者、传统发电方式、可再生能源、以及储能系统之间的相互影响和相互作用。参观者可以看到工业能源环境下的能源消耗和发电过程，亲自动手尝试不同因素的不同作用。该模型还演示了储能过程和碳排放过程。该模型可满足每一位客户的不同要求，尤其是可以让参观者观察能源如何从上游电网输入和输出，把纯能源消费者有效地转变成了生产型消费者。
造纸行业向纤维行业的转变
工业公共领域和私人领域的数字化程度越高，对传统纸张的需求就越小。实际上，对纸张的需求正以大约每年5%的速度递减。与此同时，对纤维素基产品的需求却日益加大。一个全新的市场环境正在打开，促使造纸行业变身纤维制造商。通过采用西门子全集成解决方案，可帮助造纸业从容应对这一快速的市场变化，将发电、电厂建设、需水量、原料成分、以及热能消耗全部至于监控之下。在“纤维行业”特色模块，将展出一个配有控制室的造纸厂模型。参观者可亲身体验哪些信息可以从控制室读取、如何进行评估、以及控制室如何掌控整个生产过程。作为全集成驱动系统（IDS）的一部分，驱动链状态监测解决方案可为客户提供一份详细的驱动状态报告，这对开展预测性维护尤为重要。在控制中心一个多触点面板上，参观者还可通过互动输入有关造纸厂模型的其它信息。
美国制造厂思维更快，更深，更远
体育界对每天不断发生的变化习以为常：数字化和全球化迅速改变着人们的行为方式，也给整个体育行业带来巨大变化。“速度是成功的关键”不仅适用于运动员，对制造厂商来言也不例外。那些能够贴近市场并迅速把产品交给用户的生产厂，将获得更多体育用品设计、开发、销售机会。具有联网功能的个性化智能产品的需求进一步要求厂商缩短创新周期，加快新产品上市。在“美国体育行业展区”，亮出了三家美国企业的产品，参考者可了解这些企业如何利用西门子的软件顺利应对这些难题。如，卡拉威高尔夫球具公司使用西门子的工程软件和生产软件制造出了性能优异的高尔夫球具。Fireware公司利用西门子的设计软件设计制造出了个性化的环保冲浪板。而黑钻公司则利用西门子的NX设计软件设计生产出最安全的轻型登山设备。
如需了解2016汉诺威工业博览会的全部相关信息，请访问： www.siemens.com/press/hm16
新闻联系人：
西门子（中国）有限公司 传播部
朱建芸，电话：+86-10-6476 5327
电子邮件：jianyun.zhu@siemens.com
如需了解更多信息，请访问西门子中国网站：www.siemens.com.cn。
敬请关注西门子中国官方微博http://weibo.com/siemens和西门子媒体微信公众账号“西闻联播”（微信号xiwenlianbo）。
如需了解西门子的更多创新故事，请关注《未来之窗》：www.siemens.com.cn/pof
关于西门子在中国：
西门子股份公司是全球领先的技术企业，创立于1847年，业务遍及全球200多个国家，专注于电气化、自动化和数字化领域。作为世界最大的高效能源和资源节约型技术供应商之一，西门子在海上风机建设、燃气轮机和蒸汽轮机发电、输电解决方案、基础设施解决方案、工业自动化、驱动和软件解决方案，以及医疗成像设备和实验室诊断等领域占据领先地位。西门子自1872年进入中国，140余年来以创新的技术、卓越的解决方案和产品坚持不懈地对中国的发展提供全面支持，并以出众的品质和令人信赖的可靠性、领先的技术成就、不懈的创新追求，在业界独树一帜。2015财年（2014年10月1日至2015年9月30日），西门子在中国的总营收达到69.4亿欧元，拥有约32000名员工。西门子已经发展成为中国社会和经济不可分割的一部分，并竭诚与中国携手合作，共同致力于实现可持续发展。
