尊敬的:
国家标准化管理委员会孙维处长,HART通信基金会全球总裁 Ted Masters先生,全国工业过程测量控制和自动化标准化技术委员会副主任委员、欧阳劲松所长,以及与会的全体来宾,大家好!
应邀出席推荐性国家标准GB/T 29910.1~6-2013《工业通信网络现场总线规范类型20:HART规范》发布暨报告会,并代表中国化工机械动力技术协会发表演讲,本人深感荣幸。
石油和化工生产制造过程中使用的重大装备,是我们整个工厂的肌体,各种管道的连接就像是肌体里的血液,负责各种元素的输送。但这还不够,需要神经和大脑来连接,并控制协调运作,这就是我们的各种现场仪表和中央控制系统。工厂运行的可靠性、安全性和稳定性,即来自于过程生产装备,也来自于这些神经系统和控制器。装备和过程的稳定高效运营,需要现场设备可靠的信息采集,以及快速、完整的信息传递,这其中就包括了现场总线通信技术。
HART通信协议作为一种开放的工业通信技术,为现场仪表和控制室设备间的通信,提供了一种简单、可靠、高效、安全的解决方案。作为国际工业通信网络现场总线标准IEC 61158的类型20,经过近30年的发展,HART技术已非常成熟,并广泛应用于流程工业,是目前应用最广泛的现场总线技术之一。
在我国石油、化工、电力、冶金、水处理等过程自动化领域, HART技术受到越来越多的重视和关注,智能现场设备80%以上采用HART通信协议。利用手持操作器、网络设备、资产管理系统等进行现场参数的读取和配置,极大的简化了对过程测量/状态信息的读取,和对现场装备的维护访问。利用这些通信获得的信息,可以进行设备资产管理、过程状态监测、多变量信息读取、装备远程访问等智能操作,减少系统停车、提升整体安全并改善工厂运营绩获取泵体健康状态数据并分析,形成完善的记录和维护日志报告,并可以实现装备的早期故障排查。通过使用诸如无线HART这样的新技术和产品,确实提高了装备水平,并最终使用户受益。
现在,HART技术成为了中国国家标准,是HART的一个里程碑,标志着HART技术在中国新的阶段。在此之前,虽然HART技术已经得到了广泛应用,但因为缺少权威的中文参考资料和标准,为产品招标选型、使用及维护带来了一定的困难。虽然HART良好的互操作性可以确保各种设备间的互连互通,但很多有价值的信息并没有被充分释放出来。HART中国标准的发布,将会为产品提供商、系统方案解决商、设计单位、施工单位以及最终单位提供最有效的中文参考指南和规范,明确技术细节,标准化产品及应用。
此外,HART中国测试认证实验室的成立也将极大地促进HART技术在中国的发展。一方面更多的本土化装备制造企业可以方便的来进行产品测试认证,提升我国装备制造行业的整体水平;另一方面也有利于设备使用企业,因为只有选购经过注册认证的HART产品,才可以确保运营过程中HART通信的可靠和信息完整,并得以确保系统的可靠和安全完整,同时还将简少设备安装使用和维护过程中的故障和解除记录,这些都将最终形成用户的直接受益。
借此HART中国国标发布的机会,我代表中国化工机械动力技术协会,呼吁行业内的装备制造企业,遵照HART国标和技术规范进行产品的开发和测试;呼吁行业方案解决商、设计单位、采购单位、施工单位和石化用户企业,参照HART国标、应用手册进行产品的选购、安装调试和应用。相信在严格遵循标准进行产品设计和应用后,各方都将获得更大的收益:装备制造企业将能获得产品功能和性能的提升;应用单位将获得更完整可靠的信息,并确保装备和系统运行稳定高效;最终将促进我国过程制造行业整体水平的不断提高。
谢谢大家!
中国化工机械动力技术协会
孙腾良